The Rain Paused for a While - Taukoa sateesta

Today was a nice day. My pupils and I made a fieldtrip on the seaside. In the sea we saw dozens of jellyfish. A swan family was swimming on the horizon. We went to forest and picked mushrooms. Now we have a mushroom exhibition in the school lobby. The red mushrooms on the picture were left in the nature. I had to take a picture, though. They are so beautiful.
After a day outside was the warm veggie soup a good choice for dinner.
***
Tänäänkin oli kiva päivä. Olin oppilaideni kanssa retkellä meren rannalla. Laiturilta näimme tusinoittain meduusoja. Joutsenperhe ui horisontissa. Metsästä löydetyistä sienistä tehtiin sieninäyttely koulun aulaan. Kärpässienet jätimme metsään, mutta halusin kuvata heidät, koska he olivat niin kauniita.
Ulkona vietetyn päivän jälkeen oli kasvissosekeitto täydellinen valinta päivälliseksi.